2007年9月6日 星期四

Blind By Lifehouse

一次淘碟时饶的CD,让我知道Lifehouse.
后来我发现我喜欢他们的每一首歌。
Jason的声音沙哑得刚好满足我的想象力。
又一个听得见不得的人。
后来陈告诉我这是个christian band。
他也很喜欢。
再后来看歌词果然很多关于God.
之前我还以为情歌的。
今天忽然间一句歌词让我感动得毛骨悚然。
My love for you is blind.
Yes. I'm blind!
我能翻译成我是瞎了眼了才看上你么?
哈哈!

Blind By Lifehouse

I was young but I wasn't naive
I watched helpless as he turned around to leave
And still I have the pain I have to carry
A past so deep that even you could not bury if you tried

After all this time
I never thought we'd be here
Never thought we'd be here
When my love for you was blind
But I couldn't make you see it
Couldn't make you see it
That I loved you more than you'll ever know
A part of me died when I let you go

I would fall asleep
Only in hopes of dreaming
That everything would be like it was before
But nights like this it seems are slowly fleeting
They disappear as reality is crashing to the floor

After all this time
I never thought we'd be here
Never thought we'd be here
When my love for you was blind
But I couldn't make you see it
Couldn't make you see it
That I loved you more than you'll ever know
A part of me died when I let you go

After all this why
Would you ever wanna leave it
Maybe you could not believe it
That my love for you was blind
But I couldn't make you see it
Couldn't make you see it
That I loved you more than you will ever know
A part of me died when I let you go
That I loved you more than you'll ever know
A part of me died when I let you go

沒有留言: